測試圖片
:::

雙語詞彙

轉寄 (在新視窗開啟)字級:

雙語詞彙

中文 英文
內政部 Ministry of the Interior
內政部營建署 Construction and Planning Agency, Ministry of the Interior (CPAMI)
內政部國家公園計畫委員會 National Park Planning Committee, Ministry of the Interior
內政部警政署國家公園警察大隊 National Parks Police Corps, National Police Agency, Ministry of the Interior
內政部營建署國家公園組 National Parks Division,Construction and Planning Agency, Ministry of the Interior
墾丁國家公園管理處及遊客中心 Kenting National Park Headquarters& Visitor Center
國家公園警察隊 National Park Police
陽明山國家公園管理處及遊客中心 Yangmingshan National Park Headquarters & Visitor Center
玉山國家公園管理處及遊客中心 Yushan National Park Headquarters & Visitor Center
雪霸國家公園管理處及遊客中心 Shei-pa National Park Headquarters & Visitor Center
太魯閣國家公園管理處及遊客中心 Taroko National Park Headquarters & Visitor Center
東沙環礁國家公園 Dongsha Atoll National Park
金門國家公園管理處及遊客中心 Kinmen National Park Headquarters & Visitor Center
生態保護區 Ecological protected area
海洋國家公園管理處 Marine National Park Headquarters
史蹟保存區 Culture/historic area
特別景觀區 Scenic area
一般管制區 Existing use area
遊憩區 Recreation area
海域特別景觀區 Marine Scenic area
海域生態保護區 Marine ecological protected area
海域一般管制區 Marine Existing use area
海域遊憩區 Marine recreation area
工務建設課 Public Works Section
企劃經理課 Planning Management Section
保育研究課 Conservation Research Section
觀光遊憩課 Tourism and Recreation Section
秘書室 Secretariat
解說教育課 Interpretation and Education Section
會計室 Accounting Office
人事室 Personnel Office
建管小組 Building Administration Unit
政風室 Civil Service Ethics Office
遊客服務中心 Visitor Center
資訊小組 Information Management Uni
副處長 Deputy Director
處長 Director
解說志工 Volunteer Docent
秘書 Secretary
保育巡查員 Park Ranger
保育志工 Volunteer Patrol
進入生態保護區許可 Permit to the Conservation Area
國家公園法 National Park Act
生物多樣性推動方案 Biodiversity Promotion Plan
進入生態保護區入園申請書 park entry permit application form
世界遺產 World Heritage
保護計畫 Protection Plans
海洋生態系 marine ecosystem
生態系 ecosystem
植物資源 flora resource
陸域生態系 terrestrial ecosystem
海洋資源保育 marine resources conservation
海洋動物資源 marine fauna resource
環境教育 Environmental Education
自然資源保育 natural resource conservation
生態旅遊 Ecotourism
生物多樣性 Biodiversity
生態廊道 Corridor
生態廁所 Ecotoilet
核心保護區 Core Reserve
動物穿越道路涵洞 Wildlife Underpass
特有種 Endemic species
原生種 native species
最大承載量 Maximum carrying capacity
外來種 Exotic species
布農族 Bunun tribe
棲地 habitat
泰雅族 Atayal tribe
太魯閣族 Taroko trib
鄒族 Tsou tribe

 


 

檔案下載 檔案大小
雙語詞彙對照表.xls(另開新視窗) 雙語詞彙對照表
22.5k
div>
回上一頁