メインコンテンツへ移動

:::

革新的なレクリエーション

印刷する 進む文字サイズ:

澎湖悩みを忘れ - 東嶼坪嶼

澎湖の南方四島は望安役場の管轄で、東島坪島、西嶼坪嶼、東嶼坪嶼、西吉嶼およびその周辺の島があり、まもなく海洋型国立公園推進ネットワークになります。そして、その海洋資源、サンゴ礁生態、玄武岩の地質景色、伝統的集落、以上の条件でエコツーリズムと環境教育体験は開催と海洋資源種原庫になる可能性はとても高いです。

その中で、東嶼坪嶼は望安島の南の少し東にあり、2つの島は約 10 海里離れ て おり、海底のサンゴ礁は多様で多様であり、玄武岩とサンゴ礁で作られた 古民家や野菜畑は保存されて、繁栄期の洋風建物も保存されます。

塔仔

關公の彫像のように見える玄武岩は東嶼坪嶼桟橋の隣にあり、海水による長期の侵食と風化のため、周囲の岩はカーキ色になっています。 この岩は道路の脇から見上げると、後ろが桟橋につながっていて、正面の底が海の中に向かっています。この岩の形はまるで關公が腰掛けてようにみえ、りりしく勇ましい様で東嶼坪嶼を見守っています。

陸連島

東嶼坪嶼の南海岸には、「四仔角」と呼ばれる地元陸連島がありますが、これは孤立した陸塊あるいは島に堆積物が堆積して島とつながっています。堆積物が堆積して島とつながっている孤立した土地である 陸連島の片側は広大な海食台地、野生かきが覆われていて、陸連島と海食台地干潮時露出します。

カエルの石

カエル形の「カエルの石」は玄武岩でできていて、マグマと火山灰の地質学的景観で、初期の火山活動の後に地下から噴火します。 円柱状の形状は、板状の形状よりも小さく、より明白であり、そして外側の表面は風化されている、黄色になって、内側の層は依然として黒くて緻密な層が見られます。

玄武岩節理景色

東嶼坪嶼の裏側(東北北岸)には、海の侵食溝、海の洞窟、海の侵食柱などの様々な地質景観が見られます。

左側の海の侵食アーチは玄武岩の侵食によって形成された特別な地質的景観であり、金龍塔から海を見渡すと、海の侵食溝が見え、火山凝灰岩層の両側の玄武岩は外側に突き出ています、右側の玄武岩が凹んで小さな湾になり、マグマ冷却時間が異なるために円柱状とスラブ状の節理があり、下部の岩盤層は南北方向にあり、海に伸び、底の部分は火山角礫岩です。

東嶼坪嶼集落

東嶼坪嶼の地形と集落の発達は島全体を南区、中央区、北区の3つのブロックに分けることができ、家屋は伝統的な閩式建造物で、港は漁船が泊まる場所です。初期の建物から見ると、先民達は港の近くに上陸した、現代の建物は丘の風除けの所に沿って南から北へと逆転し、住宅は密から徐々に分離されました。 現在島の住民は相互ケアしやすいため、山の間の凹地の西側に集中しています、 初期の人口 には 500 人もいましたが、今では約 10 人 しか残って いません。古い古民家の数で昔繫盛時代が想像できます。集落の中に、多く家の近くには、一般的に「宮仔」があります。地元の人は無病息災、順風満帆のため、「宮仔」が祭ってあります。海に出て行く前に、彼らは安全と大漁を祈るために礼拝に来ます。

段々畑と野菜畑

東嶼坪嶼の南北2つのブロックの真ん中には、壮観な段々畑が見えます。澎湖は常に強い北東モンスーンが吹くので、農作物は冬の間に成長するため、野菜畑が生まれます。野菜畑は人口減少のため雑草に覆われていますが、残って遺跡は過去の農業の最も良い証拠です。

東嶼坪嶼集落
東嶼坪嶼集落

玄武岩地質景觀
玄武岩地質景觀

 
戻る